Seamus Heaney’s “Beowulf”

From the end of Seamus Heaney’s translation of Beowulf, here is an immense mourning for a person and a civilization, the sound of all of society at war: The Geat people built a pyre for Beowulf, stacked and decked it until it stood four-square, hung with helmets, heavy war-shields and shining armour, just as he had ordered. Then his warriors […]

Read More →

Ship in Air

Here’s a nice anecdote told twice, first from some anonymous Irish source, and then Seamus Heaney’s version of it in verse. This was the first poem of Heaney’s I ever saw, back in high school when someone showed me the New York Times, perhaps when his book Seeing Things was reviewed there, or when he’d won the Nobel Prize. But […]

Read More →

Heaney Comes to Poetry

Here are some of Seamus Heaney’s memories of reading, writing, and poetry, from earliest schooldays to university, all taken from Dennis O’Driscoll’s wonderful book-length interview with him,  Stepping Stones. Yes, my memory of learning to read goes back to my first days in Anahorish School, the charts for the letters, the big-lettered reading books. But I don’t think I showed […]

Read More →

Heaney on Writing

Here’s Seamus Heaney talking about writing, from Dennis O’Driscoll’s book-length interview with him, Stepping Stones: On Inspiration On the week in May 1969 when he wrote “about forty poems”: It was a visitation, an onset, and as such, powerfully confirming. This you felt, was “it.” You had been initiated into the order of the inspired. Even though most of the […]

Read More →

5 Elegies by Seamus Heaney

from “Clearances” When all the others were away at Mass I was all hers as we peeled potatoes. They broke the silence, let fall one by one Like solder weeping off the soldering iron: Cold comforts set between us, things to share Gleaming in a bucket of clean water. And again let fall. Little pleasant splashes From each other’s work […]

Read More →

The Poet Speaks #11: George Eliot, Ernest Hemingway, Philip Levine, Stephen King, Seamus Heaney: “struggling erring human creatures”

George Eliot, on empathy: The greatest benefit we owe to the artist, whether painter, poet, or novelist, is the extension of our sympathies…. Art is the nearest thing to life; it is a mode of amplifying experience and extending our contact with our fellow-men beyond the bounds of our personal lot. The only effect I ardently long to produce by […]

Read More →

The State of Poetry Now?

Are poets today largely talking to themselves? Are many of them happy to do so, locked away in academia or whatever other cloister? Are the ones who want a wider public, and who want to take on larger subjects, just curating their shelf of books for future generations to find? I heard somewhere that after September 11, Bruce Springsteen was […]

Read More →

Heaney’s Bog Poems

Here’s Seamus Heaney, first talking about his poems on the bog bodies of Iron Age Europe, in Dennis O’Driscoll’s Stepping Stones, and then the bog poems themselves, spanning three of his collections: Wintering Out, North, and District and Circle. Also, since I hope to do a post on the bog bodies at some point, interested readers would do well to […]

Read More →